一首虐心的恋歌和一个窝囊的朝代歌：一首虐心的恋歌和一个窝囊的朝代

一

今天分享的歌曲是Tinsley Ellis的《Your Love's Like Heroin》(你的爱像*********)。这首歌名字里的Heroin比较敏感，所以我只在这里翻译一次，能不能过审尚不可知。后面的视频和歌词里，就不翻译了。

给这首歌配视频，用了宋朝张择端的名画《清明上河图》。选这幅画，是要表达我的一个观点：在中国历史上，宋朝是个挺窝囊的时代，一点也不可爱。

宋朝的窝囊，全因宋太祖赵匡胤爱上了一个虚幻的概念：稳定。为了稳定，把让大宋朝自废武功，窝囊得跟孙子似的。

我会在视频后面聊聊宋朝。聊历史之前，先欣赏虐心恋歌吧。

翠花，上视频！

先说《清明上河图》。

关于《清明上河图》，初中以上学历的朋友们都不陌生，是宋代画师张择端的名作。

课本里写过的就不赘述了，补充几句课本上没有的：

1、张择端是写瘦金体的宋徽宗提拔的画师，他收到张择端呈上的《清明上河图》，嘴上说着好好好，却没把画收进皇家宝库，在上面写了两行字就赏赐给别人了，张择端的仕途也没有后续了。

可见，这幅画触到了宋徽宗内心某个不愿被人触碰的痛点。

2、宋徽宗的大宋朝后来被大金灭了，他本人和儿子宋钦宗被掳到苦寒的五国城，屁股上插着狗尾巴给金人跳舞，众嫔妃在宴席上陪金人喝酒，喝完了还要陪睡。

3、这幅画几经转手，最后落入清朝内府。清朝灭亡、溥仪被冯玉祥赶出故宫时，手上有三幅《清明上河图》，自已也分不清哪幅是真品，只好把三幅画缝进枕头里全都带着，带出了故宫。东北解放时，这幅画流出宫外，被人民解放军一位基层干部买下来，上交给组织，后被故宫收藏，鉴定为真品。能被一个普通的解放军干部买下，成交价之低可想而知，一个基层干部哪里有钱嘛。

围绕着这幅画发生的这些互不相干的事情，说明艺术这东西珍不珍贵全凭主观，关键在于是不是遇到知音。

接着说宋朝。

这一节比较长，内容多，容我细分几段

唐朝安史之乱开始，中央政府的权威不断被地方藩镇割据势力挑战。朱温更是推翻唐朝，开启五代十国群雄乱战的时代，华夏大地战火频仍，民不聊生。

直到出了赵匡胤这个戏精，在陈桥驿兵变中黄袍加身当上皇帝，经宋太祖、宋太宗两代皇帝东征西讨，扫灭各个小国，破碎的中华大地才重归一统。

为什么我要说赵匡胤是个戏精？因为黄袍加身本来就是演戏啊！赵匡胤能带兵出皇城，是靠假传国境告急的情报，骗着小皇帝领兵出征，手上才有了可指挥的兵马；拥戴他的将领全是平日结交的兄弟，一切都在计划之中。如果不是演戏，他可以回到京城再脱下黄袍呀！

全是靠手握兵权演的戏。别解释，再解释就是篡位夺权！

戏精当上皇帝后，总结经验，得出两点认识：

1、武将有兵权，是政权安全最大的隐患。毕竟，赵匡胤搞翻前朝自坐江山的历史就是例证，更何况有中华大地刚经历的藩镇割据天下大乱之前事未远。

2、文人往好里干能治国，比如他手下的赵盾老相国，曾经很牛逼地对他说：臣以半部《论语》替陛下夺得天下，再以半部《论语》替您治理天下;往坏里干翻不了大浪，谁见过写一部小说就成功颠覆一个政权的？但是，委屈了一个文人，却能让天下人寒心，对形象不利，比如屈原扑通一声跳进汨罗江，就让楚王背了不知几百年骂名。

有了这种认识，宋太祖为了天下稳定，拟定了大宋朝抑武崇文的基本国策。

武的方面，他又演了一出大戏，“杯酒释兵权”把领兵打仗有战功有威望老伙计们全赶回家抱娃去了。他还从制度上保证武将与军队脱钩，将手下无常兵，兵之上无常将，需要的时候临时调动将领来指挥作战。这种兵将分离，保证了武将不可能在军中弄出盘根错节的嫡系，形不成对抗中央政权的军事实力。

文的方面，宋太祖立下不杀文人的家训，文人犯了错，只要不是谋反被抓了现行，基本不会杀头。这才有了苏轼因为乌台诗案被贬黄州；过两年皇上不消气，把他贬到更远的惠州；在惠州屁股没坐热，又被贬到海南岛的儋州。好在南极不归宋朝管，否则让他去养企鹅也有可能。

看他不顺眼，砍他脑袋不是更省事？

偏不，大宋朝不杀文人。

要问宋太祖为啥抑武崇文，他肯定回答你：为了稳定啊！

这么一来，倒是没再发生藩镇挑战中央政权的事情，但负面效果也很明显：在辽夏金元等少数民族政权兴起之际，中原大地的宋朝偏偏是只弱鸡。

因将领与军队的关系不紧密，打仗的时候，经常兵不知将、将不知兵。尽管宋朝的军人数量不少，但真的不能打，和周边的少数民族政权的战事中输多胜少。杨家将的故事，只是在传说里而已。

因为军事力量薄弱，宋朝的疆域，是秦汉唐宋各代里面积最小的。请看下图：

汉、唐两代，有很多名将，他们开疆拓土，把版图从秦朝统一后的中原和华东地区向四方拓展。唐朝最盛时，最西部在目前的中亚一带。

到了宋朝，就算是全盛时期，也没能把华夏传统的北方领土幽云十六州收回。我们的首都北京一带，那时不归宋朝管。

到了南宋，华夏政权更是龟缩于江南一隅，面积不及唐朝的五分之一。

宋朝的名将，如狄青、韩世忠等，不是像卫青、霍去病那样靠征服敌人而成名，他们成名靠抵抗，也就是说，挨打的姿势比较漂亮而已。

这还不算，宋朝的和平，大部分时间是靠磕头得来的。宋与辽签约纳贡，结成叔侄之国，尊辽国为叔父，才免了天天挨打。

汤汤华夏，过去哪受过这窝囊气呀！

金人兴起之后，喊叔也不行了，照打不误！正如《岳飞传》里听到的，金庸小说里读到的，大宋朝被夺走半壁江山，赶到江南去了。

因此，史载宋人南迁之后，在杭州看《清明上河图》，看不了一会儿就开始抱头痛哭：杭州虽好，仍不是汴州！

无限江山，别时容易见时难啊！

因为崇文，宋朝的文化确实比较繁荣，出了不少文人墨客书法家。

文人写诗填词，最安全的就是歌咏如画江山。宋代大才子柳永，填了一首词《望海潮》，写道：“东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。……有三秋桂子，十里荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃”，把江南写得比画还美。

金主完颜亮天天吃羊肉，这玩意吃多了上火，可大草原上只有肥羊没有庄稼更没有荷花。他正想换口味呢，读到这首词，大喜：天下有这么好的地方，我得去看看！

于是有了金军南下，有了《岳飞传》，有了梁红玉韩世忠等一系列抗金英雄。

有了陆游的“遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年”；

有了文天祥的“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”；

看看，连哭也哭得有韵有味的，才华呀！

能写的一堆，能打的一个都没有。

疆域狭窄，见人就叫叔，不会打只会哭。摊上这样的朝代，普通老百姓就可怜了，被驱不异犬与鸡，“你有狼牙棒，我有天灵盖”，打死或打不死，两条路任选。

宋朝为什么窝囊至此？

还不是因为宋太祖太爱稳定，弄了太多自缚手脚的设计，把宋朝的能力整畸形了？

一个繁荣的国家，没有军事实力的支撑，就像狼群里的一只连犄角也没有的肥羊，除了被撕碎，没第二条出路。有关如画江山的马屁诗文，这时不过是一只肥羊面对群狼的傲娇：看! 我多肥！我多嫩！我多美！

所以，每次看到有人质疑“我们还有很多孩子读不起书，为什么要花那么多钱造航母、送飞船去火星”，我都想狠狠抽丫儿两耳光，大声对他说：为了你不被人欺负！

宋朝不咋的，宋朝的都城汴梁，因被战火、水灾几番侵凌，现在也不咋的了。原汁原味的东西少，管理有待提高。

虽然老家是汴梁附近的，过去却没认真地在汴梁转转看看。直到前些年的一个暑假，才有机会去转了几天。

铁塔还在，看上去很壮观。其它文物建筑，基本上都不是宋朝原装的了。比如龙亭，比如大相国寺，基本上都是明清甚至民国时期重建的。

包公祠，是改开后重建的，连原址都算不上，门票却比别地很多真古迹真遗址还高。

我的重寻大宋之旅黯然收场。朋友问观感如何，我总不能说家乡坏话吧，只好打哈哈说：看古都，还是得去北京和南京啊！

真不是说老家的坏话！

我很不喜欢“人间不值得”这句话。世界也许不完美，这恰恰是你努力的价值所在。如果不值得，只能怪自己不够好，爱这个世界却用错了方法。

自己够强，才有能力保护你所爱的。所以，爱世界、爱人间、爱别人之前，请先爱自己。

这就是今天我想说的。

对了，还没说《Your Love’s Like Heroin》这首歌呢。

这首歌与之前介绍过的《Kiss of Death》同是布鲁斯复兴时期的音乐家Tinsley Ellis的作品。谁写的并不重要，知道这个视频里的歌是Tinsley这个Hard Rocker唱的软布鲁斯就行了。反正大家吃鸡蛋时从不关心蛋是哪只老母鸡下的。

最后，照例上歌词。别问我为什么有一个词没翻译，你懂。

Your Love's Like Heroin

你的爱像Heroin

Tinsley Ellis 滕斯利·埃利斯

歌词译配 公孙不害

Your love's like heroin

你的爱像heroin

I was hooked right from the start

一旦陷入再难自拔

Your love's like heroin

你的爱像heroin

I was hooked right from the start

一旦陷入再难自拔

It feels like it's trying to kill me

我感觉就要被它杀死

Like a bullet through my heart

像一颗******穿透我的心

Once I had some of your sweet lovin'

自从尝到你甜蜜的爱

I had to have some more

我情难自禁想要更多

Once I had some of your sweet lovin'

自从尝到你甜蜜的爱

Lord, I had to have some more

天啊 我情难自禁想要更多

You gave me too much for too long

你给过我太多 给过我太久

Now I need it and I just can't score

现在我疯狂地需要 却不能如愿

Your love's like heroin

你的爱像heroin

And it's killin' me by degrees

它正一点一点把我杀死

Your love's like heroin

你的爱像heroin

And it's killin' me by degrees

它正一点一点把我杀死

I thought I could control it

我曾经以为可以把控

But it's got a death grip on me

它却变成了抓住我的死亡之握