一课一词饮水思源:一课译词九牛二虎之力
人气:276 ℃/2024-01-21 05:25:45
[Photo/Pexels]
“九牛二虎之力”,字面意思是九头牛与两只虎的力气的相加(strength of nine bulls and two tigers),比喻其力大不可挡。常用于形容很费力才做成一件事。可以翻译为“ tremendous effort;all one's strength”。
例句:
我使出九牛二虎之力也没把它拽动。
I heaved with all my might but still couldn't budge it.
他费尽九牛二虎之力把那棵树重新立了起来,并一直照顾它,直到它完全复原。He used all his strength to raise the tree back up again, and looked after it until it completely recovered.
Editor:Jade
来源:chinadaily.com.cn
- 12-03简谐运动公式详解,简谐运动波动方程及图像
- 01-28成都世界科幻大会最新消息:科幻大会明日在蓉启幕
- 03-07广钢新城新楼盘价格:广钢新城4新盘近身肉搏最低单价恐现3万字头
- 04-01让睫毛变翘的神器电动,让睫毛又弯又翘的小工具
- 04-14分享十部超好看的泰剧:发糖还是泰剧会发这四部甜度
- 04-01百世快递单号出来多久会显示物流,简单两步教你快速的查询百世快递并设置快递的延误情况
- 12-21袁牧野电视剧大结局 电视剧生死劫第一集介绍
- 11-28尤二姐为什么与贾珍有染?尤三姐和贾珍父子的麀鹿之乱
- 09-24fgo谜之偶像x·alter篇,FGO动画大战艾蕾藤丸立香又添后宫
- 03-14常用网线有哪几种类型,网线小常识-网线的种类有哪些
- 10-27凯路威和奔驰v哪个好?迈特威,奔驰Vclass更喜欢谁
- 02-25安妮海瑟薇的五官真的太美了:安妮海瑟薇近照满脸皱纹
- 02-13macbook怎么玩逆水寒?逆水寒成国内首批试点
- 04-30丹东五一风景区推荐 3千里风景长廊美得像个意外
- 04-04古币真的有值上百万的吗?家里找出来的,古币到底能值多少钱
- 11-08李子是温性食物还是寒性食物:李子属于热性还是凉性
热门
推荐
- 1怎么做西红柿牛肉面才好吃130
- 2大学生反腐倡廉警示教育心得体会153
- 3七年级下学期语文补充习题答案301
- 4网签版工程工程合同范本240
- 5创业股指的是什么353
- 62020年浙江中考时间已公布:6月26日~6月27日172
- 7法定刑的种类有哪些339
- 8(实用)员工辞职报告模板集合八篇168