怎样防止癌症的英语单词,懒癌,用英语怎么说不是lazy
“懒癌”这个词经常出现在我们的耳边,那么你知道“懒癌”用英语该怎么说吗?
如果翻译成lazy cancer,可就闹笑话了!
其实“懒癌”这个词并不是说真的得了cancer,而是说某人太懒了,通常多用于描述拖延症人群。
拖延症患者:
procrastinator /prəu'kræstineitə(r)/
拖延症:
procrastination /prəˌkræstɪˈneɪʃn/
Procrastination:
The act of delaying something that must be done, often because it is unpleasant or boring.
拖延必须要做的事情,通常是因为这件事不愉快或无聊。
一起来看两个例句:
This is no time for procrastination - we need decisive action.
现在不是拖延的时候,我们需要果断的行动。
Maria never buy her daughter gifts until Christmas Eve because she is a procrastinator.
玛丽亚总是到了平安夜才给女儿买礼物,因为她是个拖延症患者。
在美剧《破产姐妹》中,Max她们去窗口报税,但是忘记了一个单子,于是对话中就出现了“拖延症患者”这个表达:
Caroline: Maybe I should stay and fill it out, and you can run home.
Max: No, I have to do this. Don't worry, if I get stumped, I'm surrounded by procrastinators. One of them will help... eventually.
-要不我呆着这儿帮你填,你跑回家拿。
-不,我得亲力亲为。别担心,如果我不会填,我周围都是拖延症患者,总会有人... 帮我的。
那么问题来了,不拖延,说做就做的人用英语该怎么说呢?
我们可以用一个非常地道的表达:go-getter,可以表示说做就做,积极进取的人。例如:
He's a promising young go-getter, but he needs to learn some things about office politics.
他是一个很有前途、积极进取的年轻人,但是他需要了解一些办公室政治。
以上就是今天的内容啦
关于“懒癌”的地道表达
你都记住了吗?
全部掌握的同学
可以在评论区打个“1”哦~
- 01-30李连杰多大拍的少林寺:一毛一张票创造上亿票房
- 03-29怎么防蚊最有效的方法?夏季防蚊驱蚊一定要选对产品
- 09-30要对每一天的生活都充满期待 让生活的每一天都变得有意义
- 12-12平板电脑最好用价格合适的,买平板电脑强烈建议这两款
- 06-04关于哭的动态表情包合集:会动的表情包,我哭得像个小孩
- 10-21oppo快充与vivo快充能用吗?OPPO,vivo的超级快充来了15分钟充满电
- 03-03食堂大锅菜青椒红椒炒鸡蛋 小葱炒鸡蛋1分钟出锅服务员清一色工程师
- 02-23唤醒你的灵性及财富朗读:壹点音频亲悦读一部被
- 05-27电脑系统如何用ghost一键安装?装系统教程如何用ghost安装系统
- 09-13a4手抄报空白黑白模板打印:手抄报模板网手抄报作业
- 12-31兄弟1688打印机如何加碳粉?降低打印成本一文看懂兄弟
- 02-05dnf40级技能范围改版:易被忽略的95版本提升细节
- 01-05白蜡木北欧风格的家具,同为浅色系北欧风格家具
- 12-19十大经典菜品赏析,精美菜品赏析,二十六
- 12-25人到中年最该预防这4种疾病,年龄越大越容易得这4种病
- 03-17孩子语言训练怎么训练?都说孩子学习语言从重复模仿开始
热门
推荐
- 1中国象棋中局战术之古局借用法475
- 2甲骨文经典书法126
- 3dell笔记本如何定制464
- 4开在记忆里的花朵作文范文1000字精选4篇241
- 5日语精英个人简历141
- 6巴西球王贝利介绍175
- 7劳动节手抄报的内容图片354
- 8为什么竹子长不粗?296