鲁西方言和豫东方言:鲁西南方言杂谈-尾
人气:179 ℃/2024-05-04 04:03:06
“尾”有两个读音,wěi和yǐ,在鲁西南地区方言口语中,读音yǐ的情况大于读wěi的情况。本文将“尾”读wěi时的情况不做介绍了,和普通话里的意思是一样的,重点说“尾”读yǐ的情况。
2021年4月拍摄
“尾”读yǐ时,《新华字典》给出的解释是“马尾(wěi)巴上的长毛”和“蟋蟀等尾部的针状物”。在鲁西南方言里,除这两个意思之外,还把“尾”读wěi时的意思也用上了,如“马尾(yǐ)巴、牛尾(yǐ)巴、猪尾(yǐ)巴、羊尾(yǐ)巴、狗尾(yǐ)巴”、“抓长虫(蛇)的时候,要猛地抓住它的尾(yǐ)巴,轮圆了、和撒(这个方言词,我还没有确定准,先用它表示抖搂的意思)几下,它就完啦”等,还有延伸的口语,如“俺骑着洋车子(自行车),带着恁兄弟俩班发(这个方言词,我还没有确定准,先用它表示一块的意思)去恁姥娘家走亲戚,让恁兄弟(弟弟)坐在车杠上,俺蹬好车子,也再上车子,坐到车尾(yǐ)巴子上,抓住我的褂子角,可别撒手啊”,再如“当时(那时候)让恁办个事,恁非得留个尾(yǐ)巴,现在好啦?让他抓住尾(yǐ)巴了不是,真是毛包毛”,“恁别跟着我,象个尾巴似嘞”类似的口语非常多,就不再列举了。
2021年4月拍摄
我至今还纳闷的是,不管男女,在坐杌扎子时,坐空啦或者杌扎子坏啦,一腚蹾到溜地(地面)上,爬起来后,一手揉搓着腚垂子垂(屁股),嘴里嘶嘶嘶倒吸气,会说到“摔得俺尾(yǐ)巴根子疼”,这里的“尾巴”是指哪里的尾巴呢?您猜猜看。
2021年4月拍摄
- 12-08渣男伪装艺术家:渣男雕塑家每天疯狂约会各类美女
- 02-02五月天阿信 深夜访谈:五月天阿信回应的10拍E6高音是什么
- 02-22兰花盆干湿度怎么判断?兰盆高度选多少合适注意以下5点即可
- 12-14重饵的正确调漂方法:往往会出现饵轻压不下去目数
- 03-17vivoz1整体评论,次旗舰,水桶机vivoZ1全系直降100元
- 01-03桃李满天下是夸老师的吗?桃李满天下,桃李为什么是学生的代名词呢
- 04-15地球上42处罕见的自然奇观,世界上66个自然奇观地球太不可思议了
- 03-31雷克萨斯es和奥迪a4l比较 雷克萨斯ES对撞奥迪A4L结果完败
- 11-11洪金宝演过的古老电影有哪些?洪金宝演过的部分电影收集
- 03-23海南租车自由行多少钱:海南租车海南南北行旅业
- 04-19最全汽车机油知识值得收藏 三秒知识点汽车补充机油小常识
- 05-03张学友泉州演唱会一共有多少场 张学友,泉州演唱会提前上演
- 04-22电信看什么电视是免费的?电信让你不花钱看电视
- 01-12ppt文档数据恢复:丢失的PPT数据如何恢复快使用EasyRecovery
- 02-09郑爽饰演的所有角色 郑爽这些年饰演的经典角色有多少
- 12-12心迷宫的隐喻 一具被秘密绑架的尸体
热门
推荐
- 1银行招聘启事怎么写344
- 2己所不欲,是否勿施于人的故事及感悟257
- 3小学美术教师工作计划三篇280
- 4春天领导周末祝福语230
- 5跨国快递公司的进入及其应对措施探讨论文235
- 6世界最大的水族馆115
- 7中医临床医师2012年度个人工作总结221
- 8党员思想作风建设承诺书159