读史增智资治通鉴之汉纪九07：读史增智资治通鉴之汉纪十一

【原文】

于是以东郭咸阳、孔僅为大农丞，领盐铁事。桑弘羊以计算用事。咸阳，齐之大煮盐；僅，南阳大冶，皆致生累千金。弘羊，洛阳贾人之子，以心计，年十三侍中。三人言利，事析秋毫矣。

【译文】

于是汉武帝任命东郭咸阳、孔僅二人为大农丞，负责盐铁事务。桑弘羊因为善于计算也受到重用。咸阳，是齐地的大煮盐商，孔僅是南阳的大冶炼商，二人都扩大产业而积聚千金。桑弘羊是洛阳商人的子弟，擅长心算，十三岁就作了侍中。他们三人商议谋利的事情，连细微末节都能分析到。（待续）