北京语言大学配音大赛：北外学子多语种配音秀火爆全网

超2000万人看过，150万余次点赞、4万余次评论、超11万人收藏、41万次转发，中国青年报、北京日报等媒体视频号先后转发报道！

近日，一条北京外国语大学学子用多国语言给10余部电影片段配音的视频火爆短视频平台，受到热捧，看过的网友无不点赞、评论、转发。短短4分多的视频全程高能，这群才华横溢的大学生狠狠的抓住了当下年轻人的心，网友们的称赞溢于言表——

“很高兴以这种方式认识你们！”

“希望以后能在各大国漫里看到你们的名字”

“中国配音的未来必有你的一席之地！”

本期推送，就和小编一起来认识北外配音“天团”优秀的成员们吧！

英语学院——邬善斌

邬善斌，北京外国语大学英语学院英语专业2021级本科生。第二十一届首都高校英文电影配音大赛决赛冠军，第二十二届首都高校英文电影配音大赛评委，首届“青马杯”微电影大赛优秀奖，北外在线多语种电影配音大赛英语组第一。

“六年前，我出于对英语电影的喜爱开始接触配音，配音的过程可以让我沉浸式体验影视中人物的内心情感，于我而言，用声音赋予角色生命便是这门艺术最大的魅力。”

俄语学院——张名钦

张名钦，北京外国语大学俄语学院俄语专业2022级本科生。

作为2022级俄语专业新生，张名钦多才多艺，在北外校园的艺术节上常常看到他的身影。“一日不读口生，三日不练手生。”语言的学习和配音的爱好就这样成为了他学习生活中相伴左右的事情。

“我高中时开始接触配音并产生浓厚兴趣。对我而言，配音是角色心理的重现，只有对角色的感情和心境拿捏到位，才能配出好的作品，主打一个‘共情’。但声线等发声技巧同样很重要，不然就会‘全是感情没有技巧’，希望自己以后多多磨练自己的技巧，努力让声线更贴合，继续沉淀。”

国际关系学院——李陈虎

李陈虎，北京外国语大学国际关系学院外交学专业2022级本科生。

身为班长的他对配音这个爱好始终充满热爱。不仅加入了北外讲演队，还是北外广播站的“传声筒”，在“献礼二十大，诗韵颂芳华”中担任领读。

“我开始喜欢上配音是八年前，当时还没有变声，只能配一些女声和童声，后来参加高中的广播站渐渐有了自己的作品。至今对配音的热爱不减，还在不断探索新的领域。配音对我来说是面对生活压力的一剂良药，我把自己看作所配的人物，想象自己像他们一样无所不能，就像自己配的‘吃俺老孙一棒！’，所有挡在我面前的，都会给我勇气让我挥出结实的一棒。”

中文学院——李赫灵

李赫灵，北京外国语大学中文学院汉语言文学专业2022级本科生。

李赫灵的兴趣爱好十分广泛，除了北外讲演队，她还担当北外第十六届模拟联合大会的会务总监，加入女足队代表学院参赛，参加“学雷锋精神，做有为青年”活动。虽然是汉语言文学专业，但李赫灵日语十分优秀，甚至大部分的配音作品都是以日语为主。

“我从高中开始对配音产生兴趣，高中毕业后尝试了一下日语配音，周围人的反馈都还不错，我也觉得这是一件特别有意思的事情，所以就一直玩到现在啦。大学加入讲演队之后，和很多厉害的朋友一起配音，无论是日语发音还是配音技巧都有了提高，被国内外的朋友夸赞的时候真的很开心。”

国际商学院——李雪

李雪，北京外国语大学国际商学院工商管理类专业2022级本科生。

年少的一次尝试让配音成为了李雪日后生活中必不可少的“调味剂”，并为此乐此不疲。我们只有将满腔的热血投入到一件事上，才会做好这一件事。而“喜爱”便是这一腔热血所倾投之处。

“我从初中开始了解配音，从最开始因好奇而尝试。到现在的热爱和不可或缺，配音对我来说，更多的是一种增添生活乐趣和表达情感的方式，我喜欢沉浸于角色的感觉，仿佛能通过角色尝试不一样的人生，我希望能够通过声音传达我的想法，寄托我的感情。”

国际商学院——向思睿

向思睿，北京外国语大学国际商学院工商管理类专业2022级本科生。

从爱好到事业预备，向思睿正在认真追逐自己的梦想！在配音领域，她发现了自己更多的可能性，不断超越自我。这种努力不仅带给她快乐和成就感，还让她更加自信地面对未来。通往未来的路上，向思睿的目标让她更加坚定的勇往直前。

“我从高中开始喜欢配音，起初偶然发现自己可以变化较多种声线，单纯享受用不同声线极致转化演绎角色的快乐，后来对配音有了更深的理解：配音不仅仅是模仿，而是将自己代入角色中去，揣摩该用什么情感，将这个角色完美演绎出来。在我心情低落时，配音带给我很多力量，让我重新振作起来，带给我快乐，现在的我还有很大的进步空间，会继续努力的，为今后能成为一名配音演员不断学习进步，不管几岁，配音万岁！”

外语配音是语言学习者展现自己的语言实力的途径之一。在配音的过程中，既可以体验不同文化，感受不同国家的电影、电视剧和动画片的魅力，更好地了解世界。也可以通过配音的训练，快速提高自己的外语水平。

北外坚持“外特精通”办学理念和“兼容并蓄、博学笃行”校训精神，鼓励学生在自己热爱的领域发光发热。

北外俄语学院学子获第九届北京高校俄语配音大赛一、二等奖

北外英语学院学子获得第二十二届首都高校英文电影配音大赛二等奖、优秀奖

北外德语学院学子从全国55所学校参赛队中脱颖而出，获得第四届全国高校本科生德语配音大赛一等奖

北外学院学子参加校内第三届“汇声荟影”配音大赛

北外校园内多种多样的外语配音活动

现在的教育不仅仅是注重知识的传授，更要注重学生的多层次培养。北外作为国内语言类高校中的顶尖学府，从不断提升教学育人质量和复合型人才培养两个方面入手，让每个进入北外的学生都能得到全方位、多维度的发展。

近年来，北外以服务国家战略亟需为导向，充分发挥北外多语种、复合型学科优势，把培养复合型、高层次、通晓国际规则、适应对外开放的外语专业战略人才放在首位，并不断进行教育教学改革。

2018年，学校实施面向非外语专业学生的“复合型多语拔尖人才培养计划” 学习英语和法语（或西语），培养熟练掌握和使用第二外语，初步涉猎第三外语，能够在国际交往领域发挥重要作用的“一精多会”“一专多能”的复合型人才，作为我国送往国际组织任职的后备力量。同时，北外培养所有外语专业学生学习第二外语，鼓励学有余力的学生修读第三外语。

在北外复语复合型人才培养模式下，北外走出了一批批有家国情怀、有全球视野、有专业本领的复合型人才。

杨澜，北外英语学院1986级校友，著名女主持人、资深媒体人、企业家、慈善家

刘洪悦，北外国际新闻与传播学院2002校友，北京卫视知名双语记者、主持人

颜华，北外国际商学院2004校友，获金融学及英语双学位，中英文双语主持人，财经专栏作家

赵志瑾，北外法语学院2005级校友，中央广播电视总台法语频道新闻播音员、综艺节目主持人

“鲜衣怒马少年时，不负韶华行且知。” 北外学子们带着踔厉奋发的精神在北外求知进取。他们深知己任，带着热情与自信，以语言为桥梁，用声音传递正能量，用最好的姿态展示青春风采。胸怀“国之大者”，未来，北外学子将在成长为高素质复合型国际化人才的路上不断向前！为向世界讲述中国故事做出更大的贡献！

更多精彩资讯，欢迎关注头条号：北京外国语大学招生办

注：文中部分内容引用自北京外国语大学新闻网、北京外国语大学校友会、北外俄院、北外预科、北外德语学院、北外WE圈、北外学院、北外欧院团学联