打更和三更半夜的更意思一样吗?打更
在古装影视剧中,我们经常会看到半夜有更夫敲着梆子或铜锣巡逻,这是古时候官府雇佣的专门向百姓报时,提醒人们注意防火防盗的基层公务员。也就是常说的“打更”,我国古代有报更计时法,把夜间分为五更:19点至21点为一更,对应戌时;21点至23点为二更,对应亥时;23点至凌晨1点为三更,对应子时;凌晨1点至3点为四更,对应丑时;凌晨3点至5点为五更,对应寅时。
这时,人们往往把这个“更“字念作”jīng“。
但是翻开《现代汉语词典》、《辞海》以及《字海》会发现,“更”字就只有“gēng”和“gèng”两个读音,并没有“jīng”这个读音,这是怎么回事呢?
我们应该都知道古汉语发音和今天的普通话发音有很大不同,我们现代人要是穿越到古代基本上是听不懂他们说话的。现在的地区方言也只是保留了某一段时间古汉语发音的部分特征,而不是全部特征。这就是为什么很多方言我们能听懂、很多方言字都能找到对应的汉字的缘故。
古汉语发音是采用注音 声调的方式,类似于今天普通话里的拼音和声调。简单来说呢,就是古汉语采用“反切”法注音和“平上去入”四声调来发音的。
东汉末年,人们才发明了“反切“法,即按照古文切韵的方式来给某个字注音。具体办法是取前一个字的声母,再取后一个字的韵母,组合起来就是该字的读音。根据《说文解字》和历代韵书所记载,”更“这个字的切韵就是”古行切“或”古孟切“。
所谓“古行切“,是说先取“古“字的声母”g“,再取”行“字的韵母”ing“,组合起来大概就是”ging“。相应的”古孟切“也是一个道理,取古(g)和孟(eng)的声母韵母组合,最后得到”geng“的读音。
需要注意的是,虽然按这个方法得到了“更”的两个读音,但古汉语可不是这么发音的。因为语言是一个活的物种,会随着时间的变化和民族大融合而发生变化,尤其是北方地区,发音“颚化”现象十分普遍。
那什么是颚化呢?简单来讲就是古代官话中以“g、k、h”为声母的汉字,中间有介音“i、e、y”时,舌头位移量大,比较难发音,就演变成了如今普通话中的“j、q、x”作声母。但中间有介音“u”的就不容易颚化。颚化现象在语言世界里十分流行,不仅是汉语,就连英语、拉丁语、西班牙语等都普遍存在这种现象。
古汉语“更”在南方官话里,用现代普通话拼音大概是“grang”,北方官话里大概是“greng”,汉代以后,“greng”逐渐演变成“gieng、ging、jing”的音,这就是三更半夜读音“jing”的由来。南方由于相对安定,战争少,所以读音变化不大,中间介音“r”直接脱落,变成了“gang”。
如今,普通话得到推广,方言渐渐没落了。“更”字的读音“jing”也仅仅存在地区方言和戏曲文词之中,也算是“返璞归真”吧。在日常生活中我们还是尽量以字典为准,毕竟古汉语发展到普通话是为了交流更方便嘛。
- 02-25环评豁免需要危废库么:省厅答疑,环评豁免环评类别
- 04-24中专受处分的老师会怎么样?这类人员不能做教职工
- 04-02蔚来超充站和普通充电桩的区别,一分钟了解AITO知识车载充电功能介绍
- 12-30县领导在教师节上的讲话 陈豪在第33个教师节座谈会上的讲话
- 12-06演员林申的婚姻状况 爱撩专访,小演员大角色
- 10-25最强外卖员63集,最强外卖员,剧情
- 03-26我在劳动中获得成就感 在劳动中成长在劳动中收获
- 03-13区块链科普领域视频 一个视频告诉你什么是区块链
- 12-10陈晓的电视剧云巅之上:陈晓的云巅之上要上星
- 10-08百家号新手转正后为什么没有推荐?指数不满500的情况下也可以
- 02-05龙岩新罗必吃十大馆子:龙岩最近又新开30家新店啦
- 02-04半面妆手绘绘画:美术生考试画,仿妆火了
- 10-12海贼王白胡子的巅峰期到底有多强,海贼王996话黑胡子终于出场了
- 03-12乾为天卦问事业,乾为天,乾卦简说
- 01-15泰国明星广告费一般多少,泰国娱乐圈男神女神代言费大揭秘
- 04-29南京林业大学对外开放到底好不好,快评丨南林大对外开放
热门
推荐
- 1从校长的“大局”走进学生的“小局”279
- 2霸气可爱的网名125
- 3网上创业的实训报告127
- 42020年民爆物品安全监管会领导讲话134
- 52020年有关辞旧迎新的诗句486
- 6摩羯座女生和什么星座最适合380
- 7什么是木府酒坊_木府酒坊简介330
- 8台月工作总结184