整理床铺等英语怎么说?,34如果你想改变世界
答案在The Economist September 17th 2022 Business “Bartleby Your inner dawdler --- How to get things done—eventually” 这篇文章第一段可以找到。
The Economist September 17th 2022 Business
查字典
go viral
同义词:become a hit, shoot to stardom
become a hit
翻译下这段吧
“If you want to change the world, start off by making your bed,” Admiral William McRaven told the graduating class of 2014 at the University of Texas, Austin. What the US Navy counts as “making your bed”—square corners, centred pillow, blanket neatly folded at the foot of the rack—is idiosyncratic. Yet the admiral’s broader point is universal: whether you are a sailor, a salesperson or a CEO, “if you make your bed every morning you will have accomplished the first task of the day.” His commencement speech went viral.
“如果你想改变世界,就从整理床铺开始,”海军上将威廉·麦克雷文(William McRaven) 在德克萨斯大学奥斯汀分校对2014届毕业生说。美国海军称之为“整理床铺”要求很特别——床、枕头与毯子相互成方角、枕头放中间、毯子叠放整齐放床尾。然而,该海军上将所述观点的含义具有普适性:无论你是水手、销售人员还是首席执行官,“如果你每天早上起床后整理好床铺,你就完成了当天的第一项任务”。他的毕业典礼演讲一爆而红。
任何译文没有标准答案,此译文未经推敲深究,仅供参考,欢迎评论、点赞、收藏、私信、转发,谢谢!
- 02-27cla45 amg真实体验:地表最强2.0T,比奔驰AMGA45更帅
- 03-10寨市古镇红色旅游 红色旅游两弹城养乃世家十年庆
- 01-28狗狗吐黄水不拉稀是怎么回事?狗狗吐黄水但精神好不拉稀
- 01-01情侣在一起一个月发朋友圈文案,恋爱第一次发朋友圈文案
- 12-22耳机线脏了用什么方法能擦干净?数据线和耳机线发黑脏了
- 01-21嘿呀噜呀抖音原版:抖音嘿呀噜呀嘿呀是什么歌
- 12-19王者荣耀铠出装攻略大全:王者荣耀铠出装技巧铠最强装备分享
- 10-21学校多媒体教室设计方案:多媒体电教室设计方案
- 02-29safari浏览器设置完整版,修改字体Safari浏览器无需越狱
- 03-31孩子感冒咳嗽流鼻涕能自愈吗?孩子一遇冷就咳嗽流鼻涕
- 05-11极简美到极致的插画:150张小众复古艺术插画盘点
- 02-05六年级小学生小古文100篇晨读背诵 小学晨读必备-小古文100篇上册拓展
- 03-02玉林市准备新建学校:玉林今年计划新建改扩建57所学校
- 02-24fifa17球员属性修改,FIFA17PC新手玩家天梯上分心得分享
- 10-09亚运火炬手面对面讲述心声:亚运来了向着梦想奔跑
- 02-20国羽逆转日本队挺进决赛完整回放:女双种子尽出局日本惨败
热门
推荐
- 1有关于写给爸爸的道歉信236
- 2对同学新年经典祝福短信259
- 3工笔画马尾辫的画法图片223
- 4春季养生的最佳食物360
- 5一个人要离开的伤感心情说说229
- 6对一个人表白的浪漫说说443
- 7关于规则的谚语128
- 8一首情歌吉他谱阿杜467