三千孤儿入内蒙的时代背景：1939年，德庆罗定的难民营和孤儿院

抗日战争期间 罗定中国女童孤儿院

中国政府孤儿营。罗定1938-1941 （北美盟约派）改革宗长老会传教士被允许到去向这些儿童宣讲基督

穿上漂亮小围裙的儿童

难民工作有了新的重要性和重点。德庆和罗定两地正在为上百上百，甚至成千成千，为逃避日本伤害而逃离或被命令离开沿海地区的市民提供停留地方。政府在德庆及罗定两地设立难民营，为每个难民营中的约两百人提供食宿。我们的传教团（注：北美约老会华南传教团）医疗职员为许多有疟疾、钩虫、肠寄生虫和其他常见疾病的人提供医疗服务。药品昂贵且难以获得。来自我们美国总部教会的捐献，在基督教中国委员会（A Christina Chinese Committee）的帮助下运用，提供了药物、蚊帐和一些要帮助难民维持他们自己生活的工业材料（例如制作草鞋）。

（1939年）8月，负责那项政府资金分配的官员让地方官员为其区域的难民营的供养负责；德庆官员拒绝承担这份责任并决定关闭德庆难民营。难民们无处可去，没有维持生活的办法；那一天来了其时他们就真的被赶走了。斯图尔特小姐和司各特医生，以基督教会名义，接管了（其时肯普夫先生外出度假未归）。她们拒绝供养能够为他们国家而战的体格健壮的年轻男子。她们接收了98名难民，其中37人是儿童。她们有在以前的礼拜堂里搭建的竹架床和医院的一个病室。她们只能够提供蚊帐，八月的夜晚很热，（暂时不需要被褥）; 但冬天将要来临，那时就需要温暖的被褥了。做被褥的棉花既缺乏又昂贵；所有对此有需要的人都注意寻找二手被褥和任何可以保暖的东西，并祈祷会有个暖和的冬天。

斯图尔特小姐估计，以目前的兑换率，供养一个难民一个月大约需要80美分。她担心随着物价飞涨每个难民每月可能很快就要一美元了。当然，所有传教士和基督教的工作人员都利用这情况每天在难民营宣讲福音和教福音。一些难民已经是基督徒。在德庆的秋季圣餐礼上，七名难民受洗并被接受为该教会成员；另有13人申请了但被要求等待。一位年轻女子无法可止地感谢神把她带到德庆难民营，她在那里找到了基督。

在罗定，这传教团帮助补充在政府难民营里的那些人的需要；帮助是以钱的方式，让他们买适合他们自己的布料、蚊帐和药品。

斯图尔特小姐呼吁那美国总部教会为这项难民工作提供必要的资金，说明必需的药物的极大费用以及采购物资的难度和费用。八月，迪因小姐和贝里小姐为了急需的医疗和牙齿护理，以及采购药物和生活用品作了次去香港的艰难之旅。迪因小姐就在11月返回了，而贝里小姐被滞留直到来年三月才回来。

因为战争的原因，对召开一年一度的教务评议会是否明智有所怀疑——飞行中队每天都在上空飞行——但最后还是决定（1939年）12月5日至7日在德庆召开此会议。德庆那几天一个奇特现象是空袭暂时停止了。教务评议会的执行委员会要求迪因小姐负责每天的圣经约珥书的学习。在教务评议会会议后，召开了属灵生活会议。没有安排规范的程序——打算让圣灵引导进入祂所选的任何方式。每次会议都以默祷开始，然后主礼就叫出席者注意上帝关于罪、洁净和圣灵能力的话语的教导。有许多人认罪。一位年轻的福音传道者承认，为掩盖一笔他感到羞耻的向教务评议会报销的他的船票帐目，他在那张报销单上做手脚。遇到一位坐头等舱旅行的朋友，他就不好意思坐二等舱了。他应承支付回那个差额。一位圣经宣道妇（the Bible woman）承认欠罗定圣经学校许多米。一位来自乡村福音堂的代表曾报告说当他主日无法去那福音堂时他就总是在家里举行礼拜仪式，承认他撒谎了——他甚至经常懒于举行家庭礼拜仪式，满足于在床上祈祷。“这次奋兴会的一个特别好的特点就是对诗篇的珍贵。圣灵庄严的感情如同祂在许多世纪前通过耶西的儿子大卫传讲一样，带着丰富的疗救（healing）到达中国和美国的罪人心上。”

甚至1939年的圣诞节也有空袭警报。在罗定，包义森先生刚刚开始向数百名听众布道，警报就响起，全体听众一闻警报就站起飞奔到各个安全地方。在“消除警报”信号之后，许多人回来了。一群年轻人进行了圣诞节露天表演。包义森先生在幕间以画画助兴。这是传福音的好机会。在那教堂中的五十五个儿童被迪因小姐和帮手做的漂亮小围裙弄得很开心。它们特别受欢迎，因为布是如此稀缺和昂贵以致许多家庭买不起新衣服给孩子们。

这年圣诞节庆典的一大特色是，在罗定的那所孤儿院里的198名儿童当中是一片欢呼声（该孤儿院是蒋介石夫人资助的36所这类的孤儿院中的一所）。包义森先生以他的画面让孩子们很开心，陈小姐也教他们唱了一首歌和给他们讲了一个圣诞故事。有一些是来自基督徒家庭的，但大多数甚至从来没有听说过The Christ-Child 。每个儿童都得到了一块手帕、几块蛋糕和糖果。这个团体唱了一首关于他们悲伤处境的悲伤之歌。

德庆的基督徒也庆祝了圣诞节。中午，孩子们给满座的观众唱歌，宋小姐讲福音的信息，然后分甜食给那时留下来的孩子们。以茶和蛋糕招待成年人；然后召开年度会众会议。圣诞节后第二天，惠爱医院员工向乞丐和其他穷人分发大米并向140名难民提供大米和宣讲福音信息。

（陈世汝译自爱丽丝·伊丽莎白·罗布的著作《开门》）