翻译是复杂的再创作的过程。在翻译中,译者要寻找对等语,也就是强调再现原语信息,即翻译原文的意思。下面是小编带来的，欢迎阅读!
1
1. 东东每天骑自行车去上学。
2. 妈妈通常走着走去上班。
3. 你弟弟怎么去上学?
他乘校车去上学。
4. 你喜欢乘火车还是乘飞机旅行?
5. 爸爸周一到周五开车去上班。
6. 他们怎样到达那里?
7. 你每天早上锻炼多长时间?
大约一个小时。
8. 完成这项工作需要多久?
三天。
9. 你家到学校多远?
走着走10分钟的路程。
10. 超市离银行多远?
4千米。
11. 这离你家多远?
乘车五分钟的路程。
12. 画这张画花了我6个小时的时间。
13. 姐姐晚上花两个小时做作业。
14. 托尼花20元买一件体恤衫。
15. 很多人害怕老虎。
16. 他害怕什么?
17. 弟弟害怕晚上出去。
18. 格林戴尔不害怕游泳。
19. 我总是害怕在课堂上说英语。
20. 他对待我像一个大哥哥。
21. 它听起来像一只鸟。
22. 我们学校在邮局和超市之间。
23. 杯子里没有水。
24. 教室里有一个男孩和三个女孩。
25. 天上有云吗?
是的，有。
26. 今天有雨而且多风。
27. 你有英语字典吗?
对不起，没有。
28. 桌子上有一些书吗?
不，没有。
29. 房间里没有桌椅。
30. 我的文具盒里有两支铅笔、一把直尺和一块橡皮。
31. 你的卧室里有一张床吗?
32. 床底下有一双鞋。
33. 你们班有多少学生?
34. 你有多少朋友?
35. 他是个八岁的男孩。
36. 表弟六点钟离开去上海。
37. 你的梦想能实现吗?
38. 她怎么看待这部电影?
39. 你认为打篮球怎么样?
40. 他们认为这个村子如何?
41. 跑步对我们来说是健康的。
42. 交好的朋友对孩子们来说是重要的。
43. 每天吃早饭有益于健康。
44. 爷爷最喜欢晚饭后看报纸。
45. 这里的老师对待学生们像父母一样。
46. 冰箱里没有肉了。
47. 米勒没有兄弟姐妹。
48. 你家有几口人?
我家有五口人。
49. 操场上有一些孩子在做游戏。
50. 你还怕狗吗?
不，我不怕。
2
1. 课堂上不许说话。
2. 我们七点钟到达大连。
3. 他将下午三点到达工厂。
4. 你们中午到达哪里?
5. 上学不要迟到。
6. 我起床通常很晚。
7. 他开会经常迟到。
8. 我上班从不迟到。
9. 他们喜欢听李老师讲课。
10. 你为什么喜欢听音乐。
11. 老师让我认真听讲。
12. 对学生来说打架是不好的。
13. 练习读英语对我们来说很重要。
14. 她想把作业带到学校去。
15. 金先生常常带很多有趣的书给我们。
16. 我不能自学，但我可以向你学习。
17. 我应该学习做饭。
18. 你必须学习整理床铺。
19. 你学习游泳吗?
20. 到起床的时间了。
21. 到时间吃晚饭了。
22. 到你写作业的时间了。
23. 到我睡觉的时间了吗?
24. 互相帮助是最好的。
25. 对我而言做运动是最好的。
26. 图书管里人们必须保持安静。
27. 我们应该保持教室里干净。
28. 吃蔬菜能保持健康。
29. 父母们总是告诉孩子不要打架。
30. 我每天有太多的作业。
31. 他太高了。
32. 每个人吃饭前都应该洗手。
33. 记得打电话给我。
34. 爸爸对我要求严格。
35. 彼得在英语方面要求严格。
36. 布朗先生对你们要求严吗?
37. 孩子们不能严格要求自己。
38. 你的头发太长了。
39. 你们学校有什么规则?
40. 我可以带帽子吗?
41. 在学校，大卫不得不穿校服。
42. 你们不得不做什么?
43. 南希没有时间看电视。
44. 学生们必须按时上课。
45. 十点之前我不可以睡觉。
