英语中修复逗号拼接的方法：中英文分离操作很简单

EXCEL进阶课堂 · 函数说 持续更新！我们将为各位小伙伴提供更加专业、更加精炼、更加实用的EXCEL操作技能，帮助大家轻松解决工作任务，提高工作效率，不再做不停加班的表哥，表姐。欢迎各位小伙伴转发、点赞、讨论，更欢迎私信获取练习素材，刻意练习才能学有收获

这是函数说的第33篇教程。

一个单元格里面既有中文字符，又有英文字符，如何将二者进行分离呢？

看到这个问题，有很多小伙伴已经开始嘀咕了：这个很简单呀，还需要讲吗？现在我们知道至少可以用三种方法实现中英文的分离操作：

其一，使用数据分列方法；

其二，使用字符截取函数；

其三，在EXCEL2013及以上版本里面，中英文分离可用智能化傻瓜操作进行。

如果有这样的一个案例，如图所示：

如何完成任务呢？

通过观察，我们不难发现：案例当中，中文字符个数不一样，英文字符个数不一样，中英文之间不存在任何的分隔符。由此可见，采取数据分列的方法不具备条件；采取字符截取函数，每个单元格的具体情况不一样，这样就使得公式不具有可复制性。那么，在不进行版本升级的情况下，应该如何解决问题呢？

01 字符串长度

如图所示的两个字符串内容，如果问它们各自的长度，人和计算机都会认为是6，没有任何差别，我们使作字符串长度测试函数LEN可以进行验证。

但是，我们必须知道：一个英文字符，在计算机当中是占用1个字节，而一个汉字字符，在计算机当中是占用2个字节。那么，我们如何知道一串字符内容，在计算机当中占有用多少个字节呢？

02 字符串所占字节数

在EXCEL中，可以使用LENB函数可以准确的测试出字符内容所占用的字节数。

LENB函数函数格式：=LENB（字符串内容）函数功能：测试指定的字符串内容在计算机当中占用的字节数。如：=LENB（"thisis"），测试的结果是：6 =LENB（"that英文"），测试的结果是：8

03 这个函数带来的作用

小伙伴们可以清楚地看到两个函数的差异：字符串只要有中文，字符串长度 比 字符串在计算机当中所占的字节数 就要少，少的个数恰恰就是中文的个数。如下图所示：

在我们知道中文个数的情况下，再利用字符串截取函数，就可以很好地实现中英文分离。

为了让小伙伴更加清晰地明白操作过程，我们采取分步完成的方式进行。

第一步：测试字符串长度。

第二步：测试字符串所占字节数

第三步：计算中文个数

第四步：截取中文姓名

因为中文都是集中在一起的，所以在计算出中文个数后，运用字符串截取函数，可以实现中文截取。我们在此采用MID函数进行。

=MID（C4,1,LENB(C4)-LEN(C4)）

第五步：计算英文个数

姓名当中，除开中文就是英文，也就是说，字符串的长度 减去 中文的个数，就是英文的个数了。

=LEN(C4)-(LENB(C4)-LEN(C4)) 即 =2*LEN(C4)-LENB(C4)

第六步：截取英文姓名

与中文姓名类似，采取字符串截取函数，可以实现英文姓名截取。我们在这里采取RIGHT函数完成。

=RIGHT（C4，2*LEN(C4)-LENB(C4)）

我们将过程中的中间步骤去掉，整个过程就只有两步：其一是取得中文姓名，其二是取得英文姓名。具体过程如下动图所示：

为方便小伙伴们学习，进阶君将原始素材共享出来，获取素材的方法：

第一步：关注 Excel进阶课堂。

第二步：私信 Excel进阶课堂，因为设定的是自动回复，所以内容一定要准确

私信内容：练一练

第三步：根据得到信息打开网盘，找到 第33讲 中英文分离 工作簿 自行下载