潮汕话不要怕怎么说?福佬话,潮汕话别再傻傻分不清楚
网络上,总有网友分不清福佬话和潮汕话,总会将这两种方言混为一谈,说福佬话就是潮汕话。她们是同一种方言吗?如果不是,她们有什么不同呢?
今天,我们就来谈谈福佬话与潮汕话。
闽方言在大陆与台湾地区的分布
有人说,福佬话是潮汕话的一种。也有人说,福佬话就是潮汕话。但其实,福佬话与潮汕话都同属闽南方言的分支,她们属于兄弟关系。福佬话属于闽方言的一种,在广东,海丰福佬话与陆丰福佬话合称为“海陆丰话”,她们是闽南方言的一个分支,而潮汕话也是闽南方言下属的一个独立次方言,两者是兄弟关系,互不归属。
我们来看看地方志怎么描述:
《海丰县志》关于福佬话的描述
《陆丰县志》关于福佬话的描述
以上是《陆丰县志》《海丰县志》关于福佬话的描述:福佬话与潮汕话是兄弟关系。还有《汕尾市志》描述汕尾的方言是福佬话、客家话、粤语、军话等,没有潮汕话的字眼。由于手里的资料没能覆盖其他县市,如有不同的描述的话,也请各位读者贴在评论区,大家一起客观讨论。
一般认为潮汕地区是汕潮揭三市
汕尾位于潮汕平原南部
就广东省而言,潮汕地区的闽南话上声分阴阳,有八个调类,被称为“潮汕话”或者“潮州话”,分布在汕头、潮州、揭阳三市所辖的大部分县市。而海丰、陆丰的闽南话大都为七个调类,上声不分阴阳,被称为“福佬话”或者“学老话”,福佬话在语感上,与闽南本土的漳、泉、厦方言更为接近,主要分布在海丰、陆丰以及惠州的惠东、博罗部分地区。
汕尾福佬话分布区域
通常,闽南人与潮汕人通话通常感到比较大的困难,而与海陆丰的福佬人沟通则基本没什么问题。这种现象跟闽南人迁入广东时间的先后有关。据地方志记载,最初生活在潮汕平原的土著是畲族以及一些南方少数民族,当地最早的移民便是从福建而来,先到的则占据沿海和平川,后来的只好逐步往半山区和山区推移。由于东部的潮汕人,早在粤东定居,所以语言也就逐步变得与原籍的闽南话不太一样,而海陆丰的福佬人,由于移民时间较短,所以海陆丰话保留的闽南话成份也就更多。
至于音韵学等方面的联系与区别小编就不再班门弄斧了,留待大家深入挖掘。我们只需要知道的是,福佬话跟潮汕话不是同一种方言,她们是兄弟关系,同属闽南语。
- 05-09姑塘海滨新城公园美食节,梅龙镇广场6月焕新尝美食
- 01-19孕早期nt什么时候做最好?孕早期为什么一定要做NT
- 12-16太行山高速全线详细规划图:太行山高速最新攻略来了
- 09-27怎样把qq空间日志一次性全部删除:如何批量删除qq空间日志
- 01-13属鼠出生吉日几点出生最好,最鸿运当头的6个农历生日尾数
- 04-20川话大全:原味川话-4最经典的许愿
- 10-29如何选择瓷砖修补时间表?让家里的瓷砖恢复亮丽
- 05-08明眸善睐 纯情明眸善睐
- 01-16天马行空的想法绘成一幅幅图画 他们用冬天的碎片拼成了一幅春天的画
- 11-30是妈妈也是自己高级文案 这种生活有什么不一样
- 03-22自在独行只为不虚此行:历尽艰辛仍觉不虚此行
- 09-22十大品牌净水器排名2023 2023年最受欢迎的净水器有哪些
- 05-12冬天手开裂用什么办法好?冬天手总开裂怎么办一帖终结再无困扰
- 03-30玩具反斗城玩具类型:花花翻译还记得玩具反斗城么
- 04-22常见的四大电商平台模式是什么?电子商务中常见的电商模式有哪些
- 10-17大数据电脑推荐华为,袋鼠Plus,Win10迷你PC上市170美元配置加倍
热门
推荐
- 1小学生日记600字大全:第一次做饭484
- 2最新材料供应合同417
- 3关于我学会了什么初一作文350字4篇431
- 4王勃送别诗的名句434
- 5严重肠胃病怎么治疗452
- 6关于平淡爱情的句子_感慨爱情平淡的语句403
- 7农村环境保护法治建设的现状与对策论文180
- 8婚礼祝福散文152